Le disciple se reveil...